Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

高值化塑膠 翻轉產業競爭力

智齡科技 以AI為引擎重塑照護模式 • AI正在改變長照產業，不只導入新工具，更重新定義照護工作的分工方式。智齡科技以平臺為核心，串聯資料、AI與機器人，打造從判斷到行動的智慧照護模式，為高齡社會提出新的解方。

美國汽車零配件產業 迎來新成長曲線 • 美國汽車零配件產業迎來新一輪重組。供應鏈重整、關稅變動與高利率環境，推動產業競爭從成本導向轉向韌性布局。隨著電動車普及、車齡延長及線上通路崛起，售後市場與車用電子需求持續升溫。

羅馬尼亞本土連鎖稱霸 亞洲茶飲走精緻利基定位 • 羅馬尼亞的飲品市場由咖啡主導，亞洲飲品雖快速累積話題，卻尚未成為主流消費。面對價格敏感與供應鏈挑戰，臺灣品牌若要拓銷當地，更需調整產品定位與經營模式。

吸睛年輕客群 菲律賓飲料連鎖品牌出奇招 • 年輕人口紅利與都市化趨勢，讓菲律賓飲料連鎖市場持續升溫。從加盟展店、產品創新到社群經營，品牌競爭已逐步由價格導向轉向體驗與差異化，市場發展潛力備受關注。

中國大陸飲料連鎖 啟動品質與效率升級賽 • 從萬店競賽到精緻經營，中國大陸飲料連鎖市場正迎來轉折點。隨著品牌集中度提升、加盟體系日趨成熟，品牌發展的焦點逐步轉向供應鏈能力、單店獲利與長期經營價值。

加拿大飲品市場 翻新經營模式強化競爭力 • 咖啡文化盛行、茶飲市場持續升溫，加拿大飲料加盟產業展現多元發展樣貌。從國際咖啡連鎖穩定擴張，到臺灣茶飲品牌深耕布局，再到健康飲品需求攀升，市場正邁向重視經營效益的新階段。

品牌開始賣生活感 改變日本手搖飲競爭邏輯 • 日本飲料連鎖市場在物價上升與消費轉型下仍維持成長，競爭焦點由價格轉向體驗與效率。臺灣手搖飲品牌也持續擴張，從產品輸出走向生活方式滲透，逐步改寫日本飲品市場結構。

供應鏈不確定成為常態 企業如何提升全球出貨的穩定性？ • 近年來，全球供應鏈環境持續變動，地緣政治、航線調整與港口壅塞等因素，使物流不確定性顯著提升。對企業而言，交期延誤已不再只是作業問題，而是可能影響客戶關係與整體營運表現的重要風險。即使內部運作順暢，外部環境的變化仍可能導致出貨延遲。以「準時出貨」作為主要管理指標的方式，逐漸無法反映供應鏈全貌。

南非修法擴大獎勵電動車產業 加速推動零組件在地化

越南叫車平臺Green SM進軍印度 電動車隊搶攻商機

塑膠新藍海 高值化創造新商機

塑膠的高值化面貌 開啟跨域新應用 • 提到塑膠，多數人想到的是日用品與代工製造；然而，隨著材料科技進步，塑膠正跨足醫材、低軌衛星、機器人及循環應用等高值領域，重新定義產業價值。

傳產跨入高階應用 打造難以取代的價值 • 當減碳壓力、供應鏈重組與AI 浪潮同步來襲，臺灣橡塑膠產業的答案不是擴產，而是把材料做進技術門檻，讓自己成為高階製造鏈上無法被替換的那一塊。

闖進半導體 把聚氨酯材料做成關鍵耗材

塑膠粒變身高階材料 切入半導體與AI 商機

綠色新浪潮 翻轉廢料成永續金磚 • 塑膠不只是日常用品的原料，更是循環經濟的重要載體。隨著減碳與永續趨勢加速發展，再生塑料已躍升為高值材料，透過技術創新與應用升級，創造新商機。

扎根臺灣 邁向永續品牌之路

以ESG解方 成為國際品牌關鍵夥伴

五大食品專業展 串聯全鏈創新能量

智慧醫療交流平臺 齊聚全球買主

消費新浪潮 引領全球連鎖飲品擴張

美國手搖飲快速崛起 南加州成拓美重要門戶 • 南加州憑藉龐大移民人口、多元飲食文化與成熟加盟體系，已成為美國飲品市場的重要競爭舞臺。隨著國際品牌與在地業者持續擴張，也為具供應鏈與產品優勢的臺灣業者創造更多合作機會。

年輕族群帶動 荷蘭現製茶飲市場崛起 • 荷蘭飲料市場受健康意識提升與生活型態改變帶動，非酒精飲料需求持續成長。隨著現製茶飲快速崛起，連鎖加盟品牌迎來新契機。臺灣業者有機會憑藉成熟的連鎖經營經驗拓展商機。

精品咖啡與果汁吧興起 象牙海岸飲品市場添動能 • 隨著中產階級擴大與都市生活轉變，象牙海岸飲品市場正從傳統消費走向體驗消費。從精品咖啡館到健康果汁吧，新型零售業態快速興起，反映出當地消費升級與生活風格的轉變。

加盟生態成熟 泰國成各國品牌布局熱點 • 從咖啡、手搖飲到機能性飲品，泰國連鎖飲料市場持續擴張。受惠於外食文化普及、健康意識提升與社群媒體帶動，市場需求日益多元，也吸引各國品牌透過加盟與差異化策略積極布局。

快速展店之後 越南飲料連鎖走向品牌深耕 • 過去靠展店衝規模，如今靠品牌拚價值。隨著越南飲料連鎖市場快速成長，消費者對品牌、體驗與品質的要求同步提升，也讓市場競爭從據點擴張逐步轉向品牌定位與營運實力的較量。

林任保 帶領HCG菲律賓智慧轉型 • 自1995年進軍菲律賓，HCG菲律賓憑藉卓越品質與在地深耕，成為當地重要衛浴品牌。面對消費需求與市場變化，HCG菲律賓積極推動品牌升級，從衛浴設備供應商轉型為全方位居家空間解決方案提供者。

聿新生技 深化品牌經營與數位拓銷 • 隨著預防醫學興起，健康管理逐漸走入日常生活。聿新生技從居家檢測設備出發，憑藉持續創新與國際布局，成功拓展全球市場，近年更透過品牌經營與數位拓銷，開啟企業成長新里程碑。

泰國迎春 從辦年貨到走春感受泰式年味 • 您是否曾在熱帶國家過春節？沒有冬衣與白雪，卻同樣洋溢紅燈籠、香火氣息與團圓溫度。當世界各地以不同方式迎接新年，泰國也以獨特節奏， 訴說屬於自己的春節故事。

因應生成式AI使用的營業秘密保護對策

LEARNING ENGLISH 英語補給站